Fix references to "Shorewall Firewall"
This commit is contained in:
Paul Gear
+1
-1
@@ -214,7 +214,7 @@ index_return=Seznam pravidel
|
||||
index_rsetup=Konfigurace IP tabulek firewallu má být ve vašem systému přenastavena. Webmin nastaví nová výchozí pravidla, uchová je do uloženého souboru $1. Tento soubor bude obsahovat inicializační nastavení, vycházející z typu firewallu, který si následně vyberete..
|
||||
index_saveex=Uložit firewall pravidla
|
||||
index_setup=Doposud nejsou nastaveny va vašem systému žádné IP tabulky. Webmin může to může pro vás nastavit a uschovat do úložného souboru $1 s počátečním nastavením, které je založeno na typu firewallu uvedeného níže ..
|
||||
index_shorewall=Pozor! Vypadá to, že pro generování vašeho systémového firewallu se používá Shorewall. Asi byste měli raději využívat <a href='$1'>Modul Shorewall Firewall</a>.
|
||||
index_shorewall=Pozor! Vypadá to, že pro generování vašeho systémového firewallu se používá Shorewall. Asi byste měli raději využívat <a href='$1'>Modul Shoreline Firewall</a>.
|
||||
index_table_filter=Filtrování packetů (filter)
|
||||
index_table_mangle=Změna paketů (mangle)
|
||||
index_table_nat=Překlad síťové adresy (nat)
|
||||
|
||||
+1
-1
@@ -65,7 +65,7 @@ index_auto4=Block all except SSH, IDENT, ping and high ports on interface:
|
||||
index_auto5=Block all except ports used for virtual hosting, on interface:
|
||||
index_auto=Setup Firewall
|
||||
index_add=Add
|
||||
index_shorewall=Warning! It appears that Shorewall is being used to generate your system's firewall. Maybe you should use the <a href='$1'>Shorewall Firewall module</a> instead.
|
||||
index_shorewall=Warning! It appears that Shorewall is being used to generate your system's firewall. Maybe you should use the <a href='$1'>Shoreline Firewall module</a> instead.
|
||||
index_reset=Reset Firewall
|
||||
index_resetdesc=Click this button to clear all existing firewall rules and set up new rules for a basic initial configuration.
|
||||
index_cluster=Cluster Servers
|
||||
|
||||
+1
-1
@@ -197,7 +197,7 @@ index_reset=Réinitialiser le Parefeu
|
||||
index_return=liste des règles
|
||||
index_saveex=Sauvegarder les règles du Firewall
|
||||
index_setup=Aucun firewall IPtables n'a été configuré sur votre système pour le moment. Webmin peut le configurer pour vous afin d'être sauvegardé dans le fichier $1, avec les paramètres par défaut basés sur l'un des choix ci-dessous..
|
||||
index_shorewall=Attention! Il semble que Shorewall soit utilisé pour gérer votre firewall. Peut-être devriez-vous utiliser le <a href='$1'>module Shorewall Firewall</a>.
|
||||
index_shorewall=Attention! Il semble que Shorewall soit utilisé pour gérer votre firewall. Peut-être devriez-vous utiliser le <a href='$1'>module Shoreline Firewall</a>.
|
||||
index_table_filter=Filtrage de paquets (filter)
|
||||
index_table_mangle=Altération de paquets (mangle)
|
||||
index_table_nat=Translation d'adresses réseau (nat)
|
||||
|
||||
@@ -168,7 +168,7 @@ index_radd=
|
||||
index_return=ルールリスト
|
||||
index_saveex=ファイヤウォールルールを保存する
|
||||
index_setup=IPtablesファイヤウォールがまだ設定されていません。Webminは下で選択したファイヤウォールのタイプに合わせた基本的な初期設定をファイル $1 に保存することができます。
|
||||
index_shorewall=注意! ファイヤウォールの生成に Shorewall が使われています。 こちら<a href='$1'>Shorewall Firewall module</a>を使用してください
|
||||
index_shorewall=注意! ファイヤウォールの生成に Shorewall が使われています。 こちら<a href='$1'>Shoreline Firewall module</a>を使用してください
|
||||
index_table_filter=パケットフィルタリング (filter)
|
||||
index_table_mangle=パケット変換
|
||||
index_table_nat=ネットワークアドレス変換 (nat)
|
||||
|
||||
+1
-1
@@ -227,7 +227,7 @@ index_return=regels lijst
|
||||
index_rsetup=De IPtables firewall configuratie op uw systeem zal worden gereset. Webmin zal een nieuwe standaard regel maken, die word opgeslagen in de file $1, met de instellingen gebaseerd op uw type firewall hieronder geselecteerd..
|
||||
index_saveex=Opslaan Firewall Regels
|
||||
index_setup=Er is nog geen IPtables firewall opgezet op uw systeem. Webmin kan er één opzetten voor u, die word opgeslagen in de file $1, met de instellingen gebaseerd op uw type firewall hieronder geselecteerd..
|
||||
index_shorewall=Waarschuwing! Het lijkt erop dat Shorewall word gebruikt om uw systeem's firewall settings te genereren. Misschien kunt u beter de <a href='$1'>Shorewall Firewall module</a> gebruiken.
|
||||
index_shorewall=Waarschuwing! Het lijkt erop dat Shorewall word gebruikt om uw systeem's firewall settings te genereren. Misschien kunt u beter de <a href='$1'>Shoreline Firewall module</a> gebruiken.
|
||||
index_table_filter=Pakket filteren (filter)
|
||||
index_table_mangle=Pakket wijziging (mangle)
|
||||
index_table_nat=Netwerk adres vertaling (NAT)
|
||||
|
||||
+1
-1
@@ -227,7 +227,7 @@ index_return=regelliste
|
||||
index_rsetup=Konfigurasjonen av IPtables brannmuren på ditt system er i ferd med å bli tilbakestilt. Webmin vil sette opp nye standardregler, som lagres i lagringsfilen $1, med initielle innstillinger basert på ditt valg av brannmurtype nednfor..
|
||||
index_saveex=Lagre brannmurregler
|
||||
index_setup=Ingen IPtables brannmur er satt opp på ditt system. Webmin kan sette opp brannmuren for deg, og lagre den i lagringsfilen $1, med initielle innstillinger basert på ditt valg av brannmurtype nednfor..
|
||||
index_shorewall=Warning! It appears that Shorewall is being used to generate your system's firewall. Maybe you should use the <a href='$1'>Shorewall Firewall module</a> instead.
|
||||
index_shorewall=Warning! It appears that Shorewall is being used to generate your system's firewall. Maybe you should use the <a href='$1'>Shoreline Firewall module</a> instead.
|
||||
index_table_filter=Pakkefiltrering (filter)
|
||||
index_table_mangle=Pakke endring (mangle)
|
||||
index_table_nat=Nettverksadresse oversetting (nat)
|
||||
|
||||
+1
-1
@@ -215,7 +215,7 @@ index_return=Lista de Regras.
|
||||
index_rsetup=A configuração de Firewall em seu sistema será reiniciada. Webmin configurará novas regras, que serão salvas no arquivo $1, com as configurações iniciais baseadas em sua seleção de firewall abaixo..
|
||||
index_saveex=Salvar regras de Firewall
|
||||
index_setup=Nenhum firewall Iptables está configurado em seu sistema. Webmin pode configurar um para você e será salvo no arquivo $1, com configurações iniciais baseados no tipo de firewall abaixo..
|
||||
index_shorewall=Aviso! Parece que o Shorewall está sendo usado para gerar seu sistema de Firewall. Talvez você deva usar a <a href='$1'> Módulo Shorewall Firewall</a>.
|
||||
index_shorewall=Aviso! Parece que o Shorewall está sendo usado para gerar seu sistema de Firewall. Talvez você deva usar a <a href='$1'> Módulo Shoreline Firewall</a>.
|
||||
index_table_filter=Filtragem de pacotes (filter)
|
||||
index_table_mangle=Alteração de pacotes (mangle)
|
||||
index_table_nat=Tradução de endereço de rede (nat)
|
||||
|
||||
+1
-1
@@ -298,7 +298,7 @@ move_count=
|
||||
log_add_group=Добавлены серверы кластера из группы $1
|
||||
acl_newchain=Может создавать новые цепочки?
|
||||
rename_ok=Переименовать сейчас
|
||||
index_shorewall=Предупреждение! Похоже что Shorewall используется для настройки брандмауэра на вашей система. Возможно следует вместо этого использовать <a href='$1'>модуль Shorewall Firewall</a>.
|
||||
index_shorewall=Предупреждение! Похоже что Shorewall используется для настройки брандмауэра на вашей система. Возможно следует вместо этого использовать <a href='$1'>модуль Shoreline Firewall</a>.
|
||||
acl_delchain=Может удалять или очищать цепочки?
|
||||
add_emissing=Сервер 1$ не находит команду брандмауэра 2$
|
||||
move_dest=Назначение цепочки
|
||||
|
||||
+1
-1
@@ -217,7 +217,7 @@ index_return=
|
||||
index_rsetup=Конфигурация брандмауэра IPtables на вашей системе будет сброшена. Webmin создаст новые правила по-умолчанию, сохранив их в файле $1, основываясь на вашем выборе ниже..
|
||||
index_saveex=Сохранить правила межсетевого экрана
|
||||
index_setup=В данный момент брандмауэр IPtables на вашей машине не настроен. Webmin поможет вам настроить его на основе выбранного вами типа. Конфигурация будет сохранена в файле $1.
|
||||
index_shorewall=Предупреждение! Похоже что Shorewall используется для настройки брандмауэра на вашей система. Возможно следует вместо этого использовать <a href='$1'>модуль Shorewall Firewall</a>.
|
||||
index_shorewall=Предупреждение! Похоже что Shorewall используется для настройки брандмауэра на вашей система. Возможно следует вместо этого использовать <a href='$1'>модуль Shoreline Firewall</a>.
|
||||
index_table_filter=Фильтрование пакетов (filter)
|
||||
index_table_mangle=Изменение пакетов (mangle)
|
||||
index_table_nat=Преобразование сетевых адресов (nat)
|
||||
|
||||
+1
-1
@@ -215,7 +215,7 @@ index_return=zoznamu pravidiel
|
||||
index_rsetup=Konfiguráciu IP tabuliek firewallu je potrebné znova nastaviť. Webmin ich môže za Vás nastaviť a uložiť ich do súboru $1, s počiatočným nastavením odvodeným od typu firewallu, ktoré si zvolíte nižšie.
|
||||
index_saveex=Uložiť pravidlá firewallu
|
||||
index_setup=Žiadne IP tabuľky firewallu ešte nie sú vo Vašom systéme. Webmin ich môže za Vás nastaviť a uložiť ich do súboru $1, s počiatočným nastavením odvodeným od typu firewallu, ktoré si zvolíte nižšie.
|
||||
index_shorewall=Varovanie! Zdá sa, že na vygenerovanie systémového firewallu bol použitý Shorewall. Možno by ste miesto tohto modulu mali použiť modul <a href='$1'>Shorewall firewall</a>
|
||||
index_shorewall=Varovanie! Zdá sa, že na vygenerovanie systémového firewallu bol použitý Shorewall. Možno by ste miesto tohto modulu mali použiť modul <a href='$1'>Shoreline Firewall</a>
|
||||
index_table_filter=Filtrovanie paketov (filter)
|
||||
index_table_mangle=Zmena paketov (mangle)
|
||||
index_table_nat=Preklad sieťovej adresy (nat)
|
||||
|
||||
@@ -44,3 +44,4 @@ New rules are added after the SECTION NEW line, if there is one.
|
||||
---- Changes since 1.590 ----
|
||||
Added a new page for editing routing rules.
|
||||
Sort macros in the list of possible actions.
|
||||
Further corrections to the official name.
|
||||
|
||||
+1
-1
@@ -54,7 +54,7 @@ index_return=Liste der Tabellen
|
||||
index_start=Starte Firewall
|
||||
index_status=Zeige Status
|
||||
index_stop=Stoppe Firewall
|
||||
index_title=Shorewall Firewall
|
||||
index_title=Shoreline Firewall
|
||||
index_version=Shorewall Version $1
|
||||
interfaces_0=Schnittstelle
|
||||
interfaces_2=Broadcast-Adresse
|
||||
|
||||
+4
-4
@@ -1,4 +1,4 @@
|
||||
index_title=Shorewall Firewall
|
||||
index_title=Shoreline Firewall
|
||||
index_ecmd=The command $1 was not found on your system. Maybe it is not installed, or the <a href='$2'>module configuration</a> is incorrect.
|
||||
index_edir=The Shorewall configuration directory $1 was not found on your system. Maybe it is not installed, or the <a href='$2'>module configuration</a> is incorrect.
|
||||
index_version=Shorewall version $1
|
||||
@@ -10,11 +10,11 @@ index_refreshdesc=Click this button to activate just the Blacklist and Traffic S
|
||||
index_start=Start Firewall
|
||||
index_startdesc=Click this button to start Shorewall with the current configuration with the <tt>shorewall start</tt> command.
|
||||
index_clear=Clear Firewall
|
||||
index_cleardesc=Click this button to clear the Shorewall firewall with the <tt>shorewall clear</tt> command. This will allow access from all hosts without restriction.
|
||||
index_cleardesc=Click this button to clear Shorewall with the <tt>shorewall clear</tt> command. This will allow access from all hosts without restriction.
|
||||
index_stop=Stop Firewall
|
||||
index_stopdesc=Click this button to shut down Shorewall with the <tt>shorewall stop</tt> command. This will block access from all hosts except those in the When Stopped table.
|
||||
index_status=Show Status
|
||||
index_statusdesc=Click this button to view Shorewall's tables and rules from the <tt>shorewall status</tt> command.
|
||||
index_statusdesc=Click this button to check whether Shorewall has been started on this system, using the <tt>shorewall status</tt> command.
|
||||
index_dump=Show Dump
|
||||
index_dumpdesc=Click this button to view Shorewall tracing information from the <tt>shorewall dump</tt> command.
|
||||
index_check=Check Firewall
|
||||
@@ -245,7 +245,7 @@ proxyarp_eaddr=Missing or invalid address to ARP
|
||||
proxyarp_pers=Leave route even when firewall stopped?
|
||||
|
||||
routestopped_title=When Stopped
|
||||
routestopped_desc=By default, when the Shorewall firewall is stopped it will deny access from all hosts. This page allows you to define hosts or networks that will still be accessible.
|
||||
routestopped_desc=By default, when Shorewall is stopped it will deny access from all hosts. This page allows you to define hosts or networks that will still be accessible.
|
||||
routestopped_add=Add a new stopped address.
|
||||
routestopped_none=No addresses to be accessible when stopped have been defined yet.
|
||||
routestopped_0=Interface
|
||||
|
||||
+1
-1
@@ -43,7 +43,7 @@ index_status=Afficher le Status
|
||||
index_statusdesc=Cliquez ce bouton pour visualiser les tables et règles Shorewall avec la commande "<tt>shorewall status</tt>".
|
||||
index_stop=Arrêter le Firewall
|
||||
index_stopdesc=Cliquez ce bouton pour arrêter Shorewall avec la commande "<tt>shorewall stop</tt>", ceci bloquera TOUS les accès excepté pour les machines définies dans la zone "Quand Arrêté".
|
||||
index_title=Shorewall Firewall
|
||||
index_title=Shoreline Firewall
|
||||
index_version=Shorewall version $1
|
||||
interfaces_0=Interface
|
||||
interfaces_1=Zone name
|
||||
|
||||
+3
-3
@@ -64,7 +64,7 @@ hosts_title=Zone Hosts
|
||||
index_check=Controleer Firewall
|
||||
index_checkdesc=Klik op deze knop om Shorewall uw firewall configuratie te laten valideren met de <tt>shorewall check</tt> opdracht.
|
||||
index_clear=Opschonen Firewall
|
||||
index_cleardesc=Klik op deze knop om de Shorewall firewall op te schonen met de <tt>shorewall clear</tt> opdracht. Hiermee krijg je toegang van alle hosts zonder beperkingen.
|
||||
index_cleardesc=Klik op deze knop om shorewall op te schonen met de <tt>shorewall clear</tt> opdracht. Hiermee krijg je toegang van alle hosts zonder beperkingen.
|
||||
index_dump=Laat Dump Zien
|
||||
index_dumpdesc=Klik op deze knop om een overzicht te krijgen van de Shorewall opsporings informatie die verkregen is met de <tt>shorewall dump</tt> opdracht.
|
||||
index_ecmd=De opdracht $1 is niet gevonden op uw systeem. Misschien is het niet geinstalleerd, of de <a href='$2'>module configuratie</a> is niet correct.
|
||||
@@ -80,7 +80,7 @@ index_status=Laat Status Zien
|
||||
index_statusdesc=Klik op deze knop om Shorewall's tabellen en regels te bekijken met de <tt>shorewall status</tt> opdracht.
|
||||
index_stop=Stop Firewall
|
||||
index_stopdesc=Klik op deze knop om Shorewall uit te schakelen met de <tt>shorewall stop</tt> opdracht. Dit zal de toegang van alle host blokkeren, behalve van die in de -Wanneer Gestopt Tabel.
|
||||
index_title=Shorewall Firewall
|
||||
index_title=Shoreline Firewall
|
||||
index_version=Shorewall versie $1
|
||||
interfaces_0=Interface
|
||||
interfaces_1=Zone naam
|
||||
@@ -282,7 +282,7 @@ routestopped_2=Route opties
|
||||
routestopped_add=Nieuw gestopt adres toevoegen.
|
||||
routestopped_all=Alle adressen
|
||||
routestopped_create=Maak Gestopt Adres
|
||||
routestopped_desc=Standaard zal de Shorewall firewall wanneer die is gestopt de toegang weigeren van alle hosts. Met deze pagina kunt u configureren welke hosts of netwerken toegankelijk blijven.
|
||||
routestopped_desc=Standaard zal Shorewall wanneer die is gestopt de toegang weigeren van alle hosts. Met deze pagina kunt u configureren welke hosts of netwerken toegankelijk blijven.
|
||||
routestopped_eaddr=Geen adressen ingevuld
|
||||
routestopped_edit=Bewerk Gestopt Adres
|
||||
routestopped_err=Mislukt om gestopt adres toe te voegen
|
||||
|
||||
+1
-1
@@ -1,4 +1,4 @@
|
||||
index_title=Shorewall Firewall
|
||||
index_title=Shoreline Firewall
|
||||
index_ecmd=$1 komutu sistemde bulunamadı. Bu komut sistemde yüklü olmayabilir ya da <a href='$2'>modül konfigurasyonu</a> hatalı olabilir.
|
||||
index_edir=Shorewall konfigurasyon dizini olan $1 dizini sistemde bulunamadı. Bu dizin sistemde yüklü olmayabilir ya da <a href='$2'>modül konfigurasyonu</a> hatalı olabilir.
|
||||
index_version=Shorewall Versiyon $1
|
||||
|
||||
@@ -1,10 +1,10 @@
|
||||
desc=Shorewall Firewall
|
||||
desc=Shoreline Firewall
|
||||
category=net
|
||||
os_support=*-linux
|
||||
depends=syslog
|
||||
longdesc=Lets you edit the most useful tables of the Shorewall Firewall
|
||||
desc_ca=Tallafocs Shorewall
|
||||
desc_es=Cortafuegos Shorewall
|
||||
desc_cz=Shorewall Firewall
|
||||
desc_nl=Shorewall Firewall
|
||||
desc_cz.UTF-8=Shorewall Firewall
|
||||
longdesc=Lets you edit the most useful tables of the Shoreline Firewall
|
||||
desc_ca=Tallafocs Shoreline
|
||||
desc_es=Cortafuegos Shoreline
|
||||
desc_cz=Shoreline Firewall
|
||||
desc_nl=Shoreline Firewall
|
||||
desc_cz.UTF-8=Shoreline Firewall
|
||||
|
||||
+2
-2
@@ -10,7 +10,7 @@ index_refreshdesc=Click this button to activate just the Blacklist and Traffic S
|
||||
index_start=Start Firewall
|
||||
index_startdesc=Click this button to start Shorewall with the current configuration with the <tt>shorewall6 start</tt> command.
|
||||
index_clear=Clear Firewall
|
||||
index_cleardesc=Click this button to clear the Shorewall firewall with the <tt>shorewall6 clear</tt> command. This will allow access from all hosts without restriction.
|
||||
index_cleardesc=Click this button to clear Shorewall with the <tt>shorewall6 clear</tt> command. This will allow access from all hosts without restriction.
|
||||
index_stop=Stop Firewall
|
||||
index_stopdesc=Click this button to shut down Shorewall with the <tt>shorewall6 stop</tt> command. This will block access from all hosts except those in the When Stopped table.
|
||||
index_status=Show Status
|
||||
@@ -247,7 +247,7 @@ proxyndp_eaddr=Missing or invalid address to NDP
|
||||
proxyndp_pers=Leave route even when firewall stopped?
|
||||
|
||||
routestopped_title=When Stopped
|
||||
routestopped_desc=By default, when the Shorewall firewall is stopped it will deny access from all hosts. This page allows you to define hosts or networks that will still be accessible.
|
||||
routestopped_desc=By default, when Shorewall is stopped it will deny access from all hosts. This page allows you to define hosts or networks that will still be accessible.
|
||||
routestopped_add=Add a new stopped address.
|
||||
routestopped_none=No addresses to be accessible when stopped have been defined yet.
|
||||
routestopped_0=Interface
|
||||
|
||||
@@ -5,7 +5,7 @@ depends=syslog
|
||||
longdesc=Lets you edit the most useful tables of the Shorewall6 Firewall
|
||||
desc_ca=Tallafocs Shorewall6
|
||||
desc_es=Cortafuegos Shorewall6
|
||||
desc_cz=Shorewall Firewall6
|
||||
desc_nl=Shorewall Firewall6
|
||||
desc_cz.UTF-8=Shorewall Firewall6
|
||||
desc_de=Shorewall Firewall6
|
||||
desc_cz=Shoreline Firewall6
|
||||
desc_nl=Shoreline Firewall6
|
||||
desc_cz.UTF-8=Shoreline Firewall6
|
||||
desc_de=Shoreline Firewall6
|
||||
|
||||
Reference in New Issue
Block a user