* fix: support lite cron jobs with control-plane gateway ports
* fix(team): reuse Redis Bus connections and improve workspace filename display
- Add a shared connection pool for Team Redis Bus commands
- Add coverage for Redis connection reuse
- Show full workspace filenames on hover when names are truncated
* feat: add research team template and optimize Lite instance batch creation
- add a six-member research team template and five research agent profiles
- limit Lite instance batches to 100 instances
- use four concurrent workers while preserving response order
- validate aggregate mode capacity and avoid repeated quota and name checks
- sort the instance list by creation time
- add concurrency and capacity tests and update documentation and progress
* feat(instance): support restarting instances with environment overrides
Li-Day-Day
5f99081ec5