check_econfig=ISCSI ciljna datoteka konfiguracije $1 nije pronađena u vašem sustavu.
check_eietadm=Naredba iSCSI ciljne administracije $1 nije pronađena u vašem sustavu.
check_einit=Radnja za pokretanje $1 ne postoji

index_title=iSCSI Cilj
index_clink=Možda nije instaliran ili je vaša <a href='$1'>konfiguracija modula</a> netočna.
index_stop=Zaustavite iSCSI cilj
index_stopdesc=Kliknite ovaj gumb kako biste zaustavili trčanje iSCSI cilja. Svi dijeljeni uređaji više neće biti dostupni klijentima.
index_start=Pokrenite iSCSI cilj
index_startdesc=Kliknite ovaj gumb za pokretanje cilja iSCSI kako bi zajednički uređaji bili dostupni klijentima.
index_restart=Ponovo pokrenite iSCSI cilj
index_restartdesc=Kliknite ovaj gumb kako biste primijenili trenutnu konfiguraciju ponovnim pokretanjem iSCSI cilja.
index_atboot=Započeti pri pokretanju?
index_atbootdesc=Promijenite ovu opciju za kontrolu da li se iSCSI cilj pokreće u trenutku podizanja sustava ili ne. Ako se trenutno ne pokreće pri pokretanju i odabran je Da, stvorit će se nova init skripta.
index_return=popis ciljeva
index_none=Još nisu definirani ciljevi iSCSI za izvoz.
index_add=Dodajte novi iSCSI cilj.
index_target=Naziv cilja
index_lun=Diskovni uređaji
index_users=Dopušteni korisnici
index_delete=Izbrišite odabrane ciljeve
index_noluns=nijedan
index_nousers=bilo koji
index_nullio=RAM disk od $1 sektora
index_size=Ukupna veličina

dtargets_err=Brisanje ciljeva nije uspjelo
dtargets_enone=Nijedan nije odabran!

target_title1=Stvorite iSCSI cilj
target_title2=Uređivanje iSCSI cilja
target_header=Opcije zajedničkog uređaja iSCSI
target_part=Lokalna particija diska
target_raid=RAID uređaj
target_md=RAID uređaj $1
target_lvm=LVM logički volumen
target_lv=LVM VG $1, LV $2
target_other=Druga datoteka ili uređaj
target_lun=Uređaj za dijeljenje $1
target_name=Naziv cilja
target_egone=Odabrani cilj više ne postoji!
target_none=Ništa
target_null=Privremeni RAM disk veličine
target_sectors=sektori
target_type=IO tipa
target_fileio=Datoteka se temelji
target_blockio=Temeljeno na bloku (bez keširanja, samo za uređaje)
target_iomode=IO način rada
target_wt=Keširanje kroz zapis
target_wb=Keširanje natrag
target_ro=Samo za čitanje
target_iuser=Autentifikacija od strane klijenata
target_iuserall=Nije potrebna provjera autentičnosti
target_iuserbelow=Dopusti prijave ispod. ..
target_uname=Korisničko ime
target_upass=Zaporka
target_ouser=Autentifikacija klijentima
target_ousernone=Nemojte autentificirati
target_ousername=Prijavite se korisničkim imenom
target_ouserpass=i lozinku
target_err=Spremanje cilja nije uspjelo
target_esectors=Nedostaje ili ne numerički broj sektora za uređaj $1
target_eother=Nedostaje ili nije važeća datoteka za uređaj $1
target_eiuser=Nevažeće ime za korisnika $1 - nisu dopušteni razmaci
target_eipass=Nevažeća lozinka za korisnika $1 - nisu dopušteni razmaci
target_eouser=Nedostaje ili nevažeće korisničko ime za provjeru autentičnosti klijentima - nisu dopušteni razmaci
target_eopass=Nedostaje ili nevaljana lozinka za provjeru autentičnosti klijentima - nisu dopušteni razmaci
target_eiusernone=Nije upisano korisničko ime klijenta
target_alias=Alias ime cilja
target_noalias=nijedan
target_hdigest=Kontrolni zbroj zaglavlja
target_ddigest=Provjera podataka
target_nodigest=nijedan

auth_title=Postavke provjere autentičnosti
auth_header=Zadane mogućnosti provjere autentičnosti za sve ciljeve
auth_iuser=Autentifikacija od strane klijenata
auth_ouser=Autentifikacija klijentima
auth_err=Postavke provjere autentičnosti nisu spremljene

conn_title=Postavke veze
conn_header=Zadane mogućnosti povezivanja za sve ciljeve
conn_sessions=Maksimalno istodobne sesije
conn_sessions1=Neograničen
conn_sessions0=Najviše
conn_initial=Omogućiti klijentima slanje podataka nakon naredbi?
conn_immediate=Dozvolite klijentima da dodaju podatke naredbama?
conn_maxrecv=Maksimalna duljina primanja segmenta
conn_maxxmit=Maksimalna duljina segmenta prijenosa
conn_maxburst=Maksimalna veličina rafala klijenta
conn_firstburst=Maksimalna veličina podataka za koju korisnik ne traži
conn_bytes=bajtova
conn_err=Spremanje postavki veze nije uspjelo
conn_esessions=Maksimalni broj istodobnih sesija mora biti broj
conn_emaxrecv=Najveća duljina segmenta prijema koja nedostaje ili nije brojčana
conn_emaxxmit=Maksimalna duljina ili ne-numerička duljina segmenta prijenosa
conn_emaxburst=Nedostaje ili ne numerička maksimalna veličina praska klijenta
conn_efirstburst=Nedostaje ili ne numerička maksimalna veličina podataka za koju korisnik ne traži

timeout_title=Postavke istekanja
timeout_header=Opcije vremenskog ograničenja klijenta
timeout_nopi=Interval između pingova u praznom hodu
timeout_nopinone=Nikad ping
timeout_secs=sekundi
timeout_nopt=Vrijeme je za pričekati na ping odgovor
timeout_noptnone=Isto kao i vrijeme pinga

addr_title=Adresa i poslužitelj poslužitelja
addr_header=Opcije umrežavanja iSCSI poslužitelja
addr_addr=Slušajte na IP adresi
addr_any=Bilo koja adresa
addr_ip=IP
addr_port=Slušaj na luci
addr_debug=Razina uklanjanja pogrešaka
addr_debugnone=Otklanjanje pogrešaka onemogućeno
addr_err=Spremanje adrese poslužitelja nije uspjelo
addr_eaddr=Adresa koju želite slušati mora biti IP adresa
addr_eport=Luka za slušanje mora biti broj
addr_edebug=Razina uklanjanja pogrešaka mora biti broj

initiators_title=Dopuštene adrese klijenta
initiators_none=Još nije definirana dozvoljena adresa klijenta. Nijedan se klijent neće moći povezati.
initiators_ips=Dopušteno klijentima
initiators_title1=Dodajte dopuštene adrese klijenta
initiators_title2=Uređivanje dopuštenih adresa klijenta
initiators_header=Dozvoljeni iSCSI klijentima za ciljanje

targets_title=Dopuštene adrese poslužitelja
targets_none=Još nije definirana dozvoljena adresa poslužitelja. Nijedan se klijent neće moći povezati.
targets_ips=Dopuštena sučelja poslužitelja
targets_title1=Dodajte dopuštene adrese poslužitelja
targets_title2=Uređivanje dopuštenih adresa poslužitelja
targets_header=Dozvoljeno je iSCSI sučelje poslužitelja za cilj

allow_target=Naziv cilja
allow_move=Pomicati
allow_delete=Obriši odabrano
allow_all1=Svi ciljevi
allow_all2=Sve adrese
allow_add=Dodajte novi cilj i adrese da biste to omogućili.
allow_below=Navedeno ispod ..
allow_return=dozvoljeni ciljevi i adrese
allow_err=Spremanje dopuštenih adresa nije uspjelo
allow_eaddr=Adresa $1 nije valjana. To mora biti ili IPv4 adresa, IPv4 mreža/maska ili IPv6 adresa u uglatim zagradama.
allow_eaddrs=Nema unesenih adresa

dallow_err=Brisanje dopuštenih adresa nije uspjelo
dallow_enone=Nijedna nije odabrana

manual_title=Uređivanje konfiguracijske datoteke
manual_desc=Upotrijebite tekstualni okvir u nastavku za uređivanje konfiguracijske datoteke poslužitelja iSCSI $1. Budite oprezni jer neće biti izvršena provjera valjanosti na vašem unosu!
manual_err=Spremanje konfiguracijske datoteke nije uspjelo
manual_edata=Sadržaj nije unesen!

start_err=Nije uspio pokretanje iSCSI poslužitelja
stop_err=Zaustavljanje poslužitelja iSCSI nije uspjelo
restart_err=Ponovno pokretanje iSCSI poslužitelja nije uspjelo
atboot_err=Nije omogućeno pri pokretanju
atboot_einit=Init skripta $1 ne postoji

log_create_target=Izrađen cilj $1
log_delete_target=Izbrisani cilj $1
log_modify_target=Izmijenjeni cilj $1
log_start=Pokrenut iSCSI poslužitelj
log_stop=Zaustavljen iSCSI poslužitelj
log_restart=Restartirani iSCSI poslužitelj
log_atboot=Omogućen iSCSI poslužitelj u vrijeme pokretanja
log_delboot=Onemogućen iSCSI poslužitelj u vrijeme dizanja
log_manual=Ručno uređena konfiguracijska datoteka
log_auth=Izmijenjene su globalne postavke provjere autentičnosti
log_conn=Izmijenjene su postavke globalne veze
log_timeout=Izmijenjene su globalne postavke vremenskog ograničenja
log_addr=Promijenjena adresa poslužitelja
log_create_targets=Izrađena je dopuštena adresa poslužitelja $1
log_delete_targets=Izbrisana je dopuštena adresa poslužitelja $1
log_modify_targets=Izmijenjena dopuštena adresa poslužitelja $1
log_move_targets=Premještena je dopuštena adresa poslužitelja $1
log_multidelete_targets=Izbrisane su $1 dopuštene adrese poslužitelja
log_create_initiators=Izrađena je dopuštena adresa klijenta $1
log_delete_initiators=Izbrisana dopuštena adresa klijenta $1
log_modify_initiators=Izmijenjena dopuštena adresa klijenta $1
log_move_initiators=Premještena je dopuštena adresa klijenta $1
log_multidelete_initiators=Izbrisana je $1 dopuštena adresa klijenta
