index_title=NFS Export
index_dir=Könyvtár
index_inactive=tétlen
index_to=Exportálva ..
index_none=Még nem exportál könyvtárakat.
index_add=Új exportálás hozzáadása.
index_add4=Adjon hozzá egy új NFSv4 exportot.
index_apply=Módosítások elfogadása
index_applymsg=Kattintson erre a gombra az aktuális fájl exportálási konfiguráció alkalmazásához. Ez a fent felsorolt összes könyvtárat elérhetővé teszi a megadott lehetőségekkel.
index_return=export lista
index_eprog=Az NFS-kiszolgáló végrehajtható fájlja nem található a rendszerén. Úgy tűnik, hogy az NFS csomag nincs telepítve.
index_delete=Törölje a kiválasztott exportálást
index_disable=Letiltva a kiválasztott
index_enable=Engedélyezze a Kiválasztott lehetőséget

edit_title=Exportálás szerkesztése
create_title=Exportálás létrehozása
edit_details=Adatok exportálása
edit_dir=Exportálni kívánt könyvtár
edit_vers=NFS verzió
edit_nfs_vers=NFS verzió
edit_pfs=NFSv4 Pseudofilesystem exportálni
edit_active=Aktív?
edit_to=Exportálás ..
edit_all=Mindenki
edit_host=Otthont ad)
edit_webnfs=WebNFS kliensek
edit_netgroup=NIS Netgroup
edit_network=Hálózat
edit_network4=IPv4 hálózat
edit_network6=IPv6 hálózat
edit_netmask=Netmask
edit_address=Cím
edit_prefix=/
edit_relative=Hozzon relatív szimbolikus linkeket?
edit_insecure=Az ügyfeleknek biztonságos kikötőben kell lenniük?
edit_security=Exportbiztonság
edit_mode=Hozzáférési mód
edit_ro=Csak olvasható?
edit_subtree_check=Letiltja a részfák ellenőrzését?
edit_hide=Elrejti a fájlrendszert?
edit_auth=(hitelesítéssel vagy anélkül)
edit_secs=Biztonsági szintek
edit_integrity=Sértetlenség
edit_privacy=Adatvédelem (beleértve az integritást)
edit_v2opts=NFSv2-specifikus beállítások
edit_noaccess=Megtagadja a hozzáférést a könyvtárhoz?
edit_squash=Bízzon a távoli felhasználókban
edit_everyone=Mindenki
edit_except=Mindenki, kivéve a gyökeret
edit_nobody=Senki
edit_uids=Ne bízzon az UID-kben
edit_none=Egyik sem
edit_gids=Ne bízzon a GID-kben
edit_anonuid=A nem megbízható felhasználókat kezelje úgy
edit_default=Alapértelmezett
edit_anongid=A nem megbízható csoportokat kezelje úgy
edit_sync=Azonnal szinkronizálja az összes írást?
edit_sync1=Igen
edit_sync2=Nem
edit_sync0=Alapértelmezett
edit_in=ban ben
edit_sec_sys=Nincs biztonság
edit_sec_krb5=Kerberos hitelesítés
edit_sec_krb5i=Kerberos integritása
edit_sec_krb5p=Kerberos adatvédelem
edit_sec_lipkey=LIPKEY
edit_sec_spkm=SPKM

save_err=Az exportálás mentése nem sikerült
save_edir=A (z) '$1' könyvtár nem létezik
save_epfs=Az '$1' ál-fájlrendszer elérési útja nem tűnik abszolút útnak
save_enetgroup=Érvénytelen vagy hiányzó hálózati csoport
save_enetwork=A '$1' nem érvényes hálózat
save_enetmask=A '$1' nem érvényes hálómaszk
save_ehost=A '$1' nem érvényes gazdagépnév
save_euids=A nem megbízható UID-k vesszővel elválasztott számok vagy tartományok listájának kell lennie
save_egids=A nem megbízható GID-knek vesszővel elválasztott számok vagy tartományok listájának kell lennie
save_pfs=A '$1' már exportálva van könyvtárként
save_create_dir=Nem lehet létrehozni a (z) '$1' könyvtárat
save_eanonuid=Érvénytelen névtelen hozzáférési felhasználónév
save_eanongid=Érvénytelen névtelen hozzáférési csoport neve

exports_webnfs=WebNFS ügyfelek
exports_ngroup=Netgroup $1
exports_net=Hálózati $1
exports_all=Mindenki
exports_hosts=Host $1
exports_host=Host $1
exports_gss=Hitelesített hálózat: $1

log_modify=Módosított NFS export $1
log_modify_l=Módosított NFS export $1 - $2
log_delete=Törölt NFS export $1
log_delete_l=Törölt NFS export $1 - $2
log_create=Létrehozta az NFS exportálását $1
log_create_l=Létrehozta az NFS exportálását $1 - $2
log_apply=Alkalmazott konfiguráció
log_delete_exports=Törölve $1 NFS export
