index_title=Loggning av Webmin-aktivitet
index_header=Sök i Webmin-loggen efter aktivitet ...
index_uall=från alla användare
index_user=från användare
index_mall=i alla moduler
index_module=i modul
index_tall=när som helst
index_today=endast idag
index_time=mellan $1 och $2
index_search=Sök
index_return=sökformulär
index_nolog=<b>Obs</b> - <a href='$1'>Loggning i Webmin</a> är för tillfället inte aktiverat, så sökningar i loggen kommer inte att ge några resultat.
index_nologfiles=<b>Obs</b> - <a href='$1'>Loggning av filändringar</a> är för tillfället inte aktiverat, så ändrade filer och utförda kommandon kommer inte att komma med bland de loggade händelserna.

search_title=Sökresultat
search_date=Datum
search_time=Tid
search_user=Användare
search_host=Klientadress
search_module=Modul
search_action=Aktivitet
search_none=Ingen aktivitet matchade din sökning.
search_return=sökresultat
search_sid=Aktivitet av användare $1 i session $2
search_critall=All loggad aktivitet
search_crit=Loggad aktivitet
search_critu=från användare $1
search_critm=i modul $1
search_critt=mellan $1 och $2
search_critt2=på $1
search_config=Ändrade modulinställningarna

view_title=Uppgifter om aktivitet
view_header=Uppgifter om loggad aktivitet $1
view_action=Beskrivning
view_module=Webmin-modul
view_script=Genererad av script
view_user=Webmin-användare
view_ip=Klient-IP eller datornamn
view_sid=Sessions-ID
view_time=Datum och tid
view_nofiles=Inga ändringar i config-filen loggades för denna aktivitet
view_type_create=Skapade filen $1
view_type_modify=Ändrade filen $1
view_type_delete=Tog bort filen $1
view_type_exec=Utförde kommando
view_type_sql=Utförde SQL-kommando i databasen $1
view_type_kill=Skickade signal $1 till PID $2
view_type_symlink=Skapade den symboliska länken $1 -&gt; $2
view_type_unsymlink=Tog bort den symboliska länken $1 -&gt; $2
view_type_resymlink=Modifierade den symboliska länke $1 -&gt; $2
view_type_mkdir=Skapade katalogen $1
view_type_rmdir=Tog bort katalogen $1
view_type_rename=Bytte namn på $1 till $2

