5f06709a59
Two operational guards for misconfigured rollouts: 1. Drop the MOLLIFIER_REDIS_* fallback to the main REDIS_* cluster. The mollifier writes to a dedicated Redis to keep burst traffic off the engine's primary queue — silently colocating with the main Redis when MOLLIFIER_REDIS_HOST is unset defeats the design. 2. Degrade gracefully instead of crashing the pod. If MOLLIFIER_ENABLED was flipped on without setting MOLLIFIER_REDIS_HOST, the buffer returns null (with a one-shot warn log per process) and the drainer no-ops. No crash loops, no failed deploys, no traffic impact — operators see the warn line and fix the misconfig in a follow-up deploy. The drainer's previously-unreachable "env vars inconsistent" throw becomes reachable in this degraded mode; replace it with a null return so worker.server.ts's existing null check short-circuits cleanly.