And move the ApiClient configuration away from AsyncLocalStorage and use our globals system instead
* Add missing API keys docs and link from the web app to them. Renamed Server API keys to Secret keys * Correct link to env var docs * Duplicate image fixed on environment variables docs