From 11cbebf06dfcc73a73ec97d3c4679c5172688db4 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: nicktrn <55853254+nicktrn@users.noreply.github.com>
Date: Mon, 7 Jul 2025 08:44:06 +0100
Subject: [PATCH] helm: update app and chart versions

---
 hosting/k8s/helm/Chart.yaml  | 4 ++--
 hosting/k8s/helm/values.yaml | 2 +-
 2 files changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-)

diff --git a/hosting/k8s/helm/Chart.yaml b/hosting/k8s/helm/Chart.yaml
index 4f27454ab..497535339 100644
--- a/hosting/k8s/helm/Chart.yaml
+++ b/hosting/k8s/helm/Chart.yaml
@@ -2,8 +2,8 @@ apiVersion: v2
 name: trigger
 description: The official Trigger.dev Helm chart
 type: application
-version: 4.0.0-beta.15
-appVersion: trigger-helm-rc.1
+version: 4.0.0-beta.16
+appVersion: v4.0.0-v4-beta.22
 home: https://trigger.dev
 sources:
   - https://github.com/triggerdotdev/trigger.dev
diff --git a/hosting/k8s/helm/values.yaml b/hosting/k8s/helm/values.yaml
index 366cf1dd1..e1699c4dd 100644
--- a/hosting/k8s/helm/values.yaml
+++ b/hosting/k8s/helm/values.yaml
@@ -15,7 +15,7 @@ fullnameOverride: ""
 secrets:
   # Enable/disable creation of secrets
   # Set to false to use external secret management (Vault, Infisical, External Secrets, etc.)
-  # When disabled, use extraEnvVars and podAnnotations for secret injection
+  # When disabled, you can also use extraEnvVars and podAnnotations for secret injection
   enabled: true
 
   # Name of existing secret to use instead of creating one