chore: enable lint cleanup rules (#4673)

## Summary

Enable small cleanup rules for redundant boolean expressions, object
ownership checks, assignments, and object construction.

The existing call sites now use the simpler equivalent forms, keeping
future code consistent without changing behavior.

Base: [#4672](https://github.com/triggerdotdev/trigger.dev/pull/4672)

scripts/recover-stuck-runs.ts

@@ -142,7 +142,7 @@ async function main() {
         ? {
             tls: {
               // If connecting via localhost tunnel to a remote Redis, disable cert verification
-              rejectUnauthorized: redisReadUrlObj.hostname === "localhost" ? false : true,
+              rejectUnauthorized: redisReadUrlObj.hostname !== "localhost",
             },
           }
         : {}),
@@ -165,7 +165,7 @@ async function main() {
           ? {
               tls: {
                 // If connecting via localhost tunnel to a remote Redis, disable cert verification
-                rejectUnauthorized: redisWriteUrlObj.hostname === "localhost" ? false : true,
+                rejectUnauthorized: redisWriteUrlObj.hostname !== "localhost",
               },
             }
           : {}),