refresh docs — shared integration flow, clearer guides, and accuracy fixes (#4697)
* docs: reorganize sidebar navigation and clean up install pages`
* feat: enhance index hero styling and update features documentation
* docs: update installation guides and enhance table styling
* docs: enhance investigation documentation and improve interactive shell descriptions
* Update documentation for API, community giveaway, CloudOpsBench, deployment, FAQ, PR review flow, and Python API
* Update documentation for background investigations, closed-loop learning, cron scheduling, and integrations overview
* Introducing structured flow for the documentation
* docs: update integration documentation for various services
---------
Co-authored-by: Vaibhav Upreti <vaibhav.upreti16@gmail.com>
Co-authored-by: Cursor <cursoragent@cursor.com>
Devesh
568c04f7c1