Two issues:
1. Module count compared top-level `mod` in main.rs (8) against
"Total: 64 modules" in ARCHITECTURE.md -- incompatible metrics,
always fails. Replaced with a simple .rs source file count (informational only).
2. CLAUDE.md check for Python/Go commands was too strict -- these
commands belong in README.md (user-facing), not CLAUDE.md (Claude Code guidance).
Co-Authored-By: Claude Sonnet 4.6 <noreply@anthropic.com>
Signed-off-by: Florian BRUNIAUX <florian@bruniaux.com>
Release-please bumps Cargo.toml but not docs, causing the version
grep to fail after every release. The check adds no value since docs
don't need to track the exact patch version.
Signed-off-by: Patrick szymkowiak <patrick.szymkowiak@innovtech.eu>