Files
arkml 0f3e3d405b docs: add multilingual READMEs (zh-CN, ja, ko, es, fr, pt) (#851)
Adds six translated READMEs under docs/readme/ and a language
switcher to the English README linking to them.

Co-authored-by: Claude Fable 5 <noreply@anthropic.com>
2026-08-12 22:40:47 +05:30

8.7 KiB

English · 简体中文 · 日本語 · 한국어 · Español · Français · Português

rowboat-github-2

Rowboat

당신의 업무를 기억하고, 그 위에서 곧바로 행동할 수 있는 내장 작업 화면을 갖춘 데스크톱 AI 동료.

rowboatlabs/rowboat | Trendshift

Website Discord Twitter Y Combinator

Rowboat은 당신의 업무를 살아 있는 지식 그래프로 인덱싱하고, 이를 활용해 당신의 컴퓨터에서 일을 처리합니다. AI와 협업할 수 있는 작업 화면으로 이메일 클라이언트, 노트, 브라우저, 코드 모드, 회의록 작성 도구, 그리고 프로젝트별 워크스페이스를 제공합니다.

Mac/Windows/Linux용 최신 버전 다운로드: 다운로드

Rowboat Apps to Code demo

데모 - 앱에서 코드로 · 데모 - 지식 그래프

Rowboat이 유용하다면 리포지토리에 스타를 눌러 주세요. 더 많은 사람이 발견하는 데 도움이 됩니다.


개요

브레인

Rowboat은 이메일, 회의, Slack, 어시스턴트와의 대화를 Obsidian 스타일의 백링크로 연결된 살아 있는 지식 그래프로 인덱싱합니다.
Brain graph screenshot

이메일

내장 이메일 클라이언트가 이메일을 '중요'와 '그 외'로 분류합니다. 중요한 이메일에는 Rowboat이 모든 업무 컨텍스트를 활용해 자동으로 답장 초안을 작성합니다.
Email screenshot

백그라운드 에이전트

새 이메일 같은 이벤트가 발생할 때 또는 매일 오전 8시 같은 일정에 따라 실행되는 백그라운드 에이전트를 설정할 수 있습니다. 에이전트는 도구에 연결하고, 웹을 검색하고, 브라우저를 사용하며, Claude Code나 Codex로 코드를 작성할 수 있습니다.
Background agents screenshot

내장 브라우저

Rowboat에는 당신과 어시스턴트가 웹 작업을 함께 수행할 수 있는 브라우저가 내장되어 있습니다. 기본 브라우저와 격리되어 있어, 어시스턴트가 접근해도 되는 계정에만 로그인할 수 있습니다.
Browser screenshot

회의록

마이크와 스피커 소리를 받아 실시간 트랜스크립트를 생성하고, 회의 내용을 Markdown 파일로 요약하며, 지식 그래프를 업데이트하는 로컬 회의록 작성 도구입니다.
Meeting notes screenshot

코드 모드

코드 모드에서는 Claude Code나 Codex로 병렬 코딩 에이전트를 여러 개 띄우고, 필요할 때 Rowboat이 모든 업무 컨텍스트를 가지고 이들을 지휘하게 할 수 있습니다.
Code mode screenshot

Rowboat 안에서 자신만의 작업 화면을 만들 수 있습니다. 모든 도구와 통합에 접근할 수 있으며, 다른 사람과 공유할 수도 있습니다.
Apps screenshot

통합

가장 인기 있는 제품들과의 원클릭 통합을 제공합니다.
Integrations screenshot

설치

Mac/Windows/Linux용 최신 버전 다운로드: 다운로드

모든 릴리스 파일: https://github.com/rowboatlabs/rowboat/releases/latest

Google 설정

Google 서비스(Gmail, Calendar, Drive)를 연결하려면 Google 설정을 따르세요.

음성 입력

음성 입력과 음성 노트를 사용하려면(선택 사항) ~/.rowboat/config/deepgram.json에 Deepgram API 키를 추가하세요

음성 출력

음성 출력을 사용하려면(선택 사항) ~/.rowboat/config/elevenlabs.json에 ElevenLabs API 키를 추가하세요

웹 검색

Exa 리서치 검색을 사용하려면(선택 사항) ~/.rowboat/config/exa-search.json에 Exa API 키를 추가하세요

외부 도구

외부 도구를 사용하려면(선택 사항) 아무 MCP 서버나 추가하거나, ~/.rowboat/config/composio.json에 API 키를 추가해 Composio 도구를 사용할 수 있습니다

모든 API 키 파일은 동일한 형식을 사용합니다:

{
  "apiKey": "<key>"
}

무엇이 다른가

대부분의 AI 도구는 대화 기록이나 문서를 검색해 필요할 때마다 컨텍스트를 다시 구성합니다.

Rowboat은 그 대신 오래 지속되는 지식을 유지합니다:

  • 컨텍스트가 시간이 지날수록 축적됩니다
  • 관계가 명시적이고 직접 살펴볼 수 있습니다
  • 노트는 모델 안에 숨겨져 있지 않고 당신이 직접 편집할 수 있습니다
  • 모든 것이 일반 Markdown으로 당신의 컴퓨터에 저장됩니다

그 결과, 매번 처음부터 시작하는 검색이 아니라 복리처럼 쌓이는 기억을 얻게 됩니다.

원하는 모델 사용하기

Rowboat은 당신이 선호하는 모델 구성으로 동작합니다:

  • 로컬 모델 — Ollama 또는 LM Studio 사용
  • 호스팅 모델(자신의 API 키/프로바이더 사용)
  • 언제든 모델 교체 가능 — 데이터는 로컬 Markdown 볼트에 그대로 남습니다

도구로 Rowboat 확장하기 (MCP)

Rowboat은 **Model Context Protocol(MCP)**을 통해 외부 도구 및 서비스에 연결할 수 있습니다. 즉, 예를 들어 검색, 데이터베이스, CRM, 고객 지원 도구, 자동화는 물론 자체 내부 도구도 연결할 수 있습니다.

예: Exa(웹 검색), Twitter/X, ElevenLabs(음성), Slack, Linear/Jira, GitHub 등.

로컬 우선 설계

  • 모든 데이터는 일반 Markdown으로 로컬에 저장됩니다
  • 독점 포맷이나 호스팅 종속이 없습니다
  • 언제든 모든 것을 확인, 편집, 백업, 삭제할 수 있습니다