Codex sanitizes stdio MCP subprocess environments to the names listed in
env_vars. Since #1645 CBM_RUNTIME_DIR relocates the daemon rendezvous, so a
Codex subprocess that does not receive it looks for the daemon in the DEFAULT
location and never finds it — the same silent client/daemon split
CBM_CACHE_DIR caused in #1562. Both names decide WHICH daemon a process talks
to and are now forwarded unconditionally (forward-if-present semantics);
behavioural knobs (log level, workers, budgets) deliberately stay
unforwarded — that broader list remains #1664's open enhancement question.
Signed-off-by: Martin Vogel <martin.vogel.tech@gmail.com>
Martin Vogel
20ad3e5b89