Per spiegare la differenza tra **latenza** e **throughput**, è utile usare una metafora